Hva er intertekstualitet? Hvordan bruke litterær inspirasjon på skrivingen

På 1960-tallet stilte litteraturkritikeren Julia Kristeva ideen om at intertekstuelle forhold kunne finnes i mange former for litteratur - forskjellige tekster eksisterer gjennom deres forhold til tidligere litterære tekster - og mates inn i ideen om at ingen tekst er virkelig eller unik original. Begrepet intertekstualitet antyder at alt har en eller annen form for innflytelse eller lån fra litterære verk fra fortiden.

Lær av de beste

Gå til seksjonen

• Hva er intertekstualitet?
• 7 Eksempler på intertekstualitet
• 3 tips for bruk av intertekstualitet
• Vil du lære mer om skriving?

James lærer deg hvordan du lager tegn, skriver dialog og holder leserne på å snu siden.

Hva er intertekstualitet?

Begrepet intertekstualitet er en litteraturteori som sier at alle litteraturverk er en avledning eller har blitt påvirket av et tidligere litteraturverk. Det er bevisst intertekstualitet, som med vilje låner fra tekster, og det er latent intertekstualitet, det er når referanser forekommer forresten - forbindelsen eller innflytelsen er ikke bevisst - da all skriftlig tekst muliggjør intertekstualitet.

Noen intertekstuelle referanser er eksakte linjer for dialog eller handling, mens andre refereres mer vagt. Definisjonen av intertekstualitet inkluderer former for parodi, pastiche, gjenfortellinger, hyllest og allegori. Ethvert litteraturverk som er involvert i opprettelsen av en ny tekst, betraktes som intertekstuelt.

7 Eksempler på intertekstualitet

I følge Kristeva inneholder nesten alle verk en eller annen form for referanse til et annet verk fra fortiden. Nedenfor er eksempler på mange kjente skrifter som bruker bruken av intertekstualitet:

1. Hovedplottlinjen til Disneys Løvenes Konge er et syn på Shakespeares Hamlet .
2. Strukturen til James Joyce Ulysses er modellert etter Homer’s Odyssey .
3. J.K. Rowling’s Harry Potter serie bruker T.H. White’s Sverdet i steinen , C. S. Lewis’s Legenden om Narnia og J.R.R. Tolkien’s Ringenes Herre .
4. Jane Smiley’s Tusen dekar er en moderne gjenfortelling av Shakespeares kong Lear .
5. Bredt Sargassohav av Jean Rhys er et intertekstuelt verk av Charlotte Bronte Jane Eyre da den inkluderer kona til en sekundær karakter fra romanen som en av sine egne, og tilbyr et alternativt synspunkt på lignende sosiale spørsmål i den tidligere fortellingen.
6. Philip Pullman’s Hans mørke materialer serien er en omvendt gjenfortelling av John Milton paradis tapt .
7. Matt Groenigs tv-show Simpsons bruker flere intertekstuelle referanser til litteratur, filmer, andre TV-serier og reklame for sine historier og vitser.

3 tips for bruk av intertekstualitet

Intertekstualitet er en litterær enhet som kan brukes på en rekke forskjellige måter i ditt eget arbeid:

1. Gå utenfor sjangeren . Du kan bruke verk som Dante Alighieri Den guddommelige komedien eller John Milton’s paradis tapt å lage et intertekstuelt verk som ikke er en bibelsk eller religionstematisk historie. Skrekk kan inspirere til komedie, som for spoofs eller parodier, og komedie kan inspirere til drama. Dialoglinjer kan brukes som titler eller inspirasjon for arbeidet ditt, historier kan plasseres i en annen tid eller innstilling for å skape et nytt plot, til og med tekst fra formelle essays eller andre parodier kan brukes i din egen skriving for å gjøre det intertekstuelt.
2. Omfavne det . I følge noen er intertekstualitet enten bevisst eller latent, men er helt uunngåelig. Hver tekst har blitt påvirket av de utallige som har kommet før den. Med det i bakhodet er det greit å akseptere at alt allerede er skrevet og lage noe til ditt eget.
3. Ikke plagier . Du trenger kanskje ikke å bruke anførselstegn, men å bruke en annen forfatteres verk som grunnlag for ditt eget, betyr ikke at du kopierer forfatterskapet - eller tar æren for det originale forfatterskapet. Intertekstualitet handler om henvisning, hentydninger, satire og lån, ikke å ta hele tekster og endre karakternavn.

MasterClass

Foreslått for deg

Nettkurs undervist av verdens største sinn. Utvid din kunnskap i disse kategoriene.

Lærer å skrive

Underviser manus

Lærer å skrive for fjernsyn

Lærer i dramatisk skriving

Vil du lære mer om skriving?

Bli en bedre forfatter med Masterclass Annual Membership. Få tilgang til eksklusive videoleksjoner undervist av litterære mestere, inkludert Neil Gaiman, Malcolm Gladwell, David Baldacci, Joyce Carol Oates, Dan Brown, Margaret Atwood og mer.